나이에 관한 7가지 명언들

청춘은 실수, 장년은 투쟁, 노년은 후회의 시간.
Youth is a blunder, Manhood a struggle, old age a regret.
- 벤저민 디즈레일리 -

젊은이는 규칙을 알지만 늙은이는 예외를 안다.
The young man know the rules
but the old man knows the exceptions.
- 올리버 홈스 -

늙는다는 것은 범하지도 않은 죄에 대하여
점점 더 무거운 형벌을 받는 것과 같다.
Growing old is like being increasingly penalized
for a crim you haven't commited.
- 앤서니 포웰 -

후회가 꿈을 대신하는 순간부터 우리는 늙기 시작한다.
You are old when regrets take the place of dreams.
- 지미 카터 -

나이가 든다는 것은 등산하는 것과 유사하다.
당신은 이 바위에서 저 바위로 오른다. 오르고 오를수록 더 지치고 숨차지만
당신의 시야는 점점 넓어진다.
Old age is like climbing a mountain.
You climb from from ledge to ledge.
The higher you get, the more tired and breathless you become,
but your views become more extensive.
- 잉마르 베리만 -

단지 많이 살았다고 늙는 것은 아니다.
사람은 오로지 자기의 이상을 버림으로써 늙기 시작한다.
세월은 피부를 주름지게 하지만, 흥미를 잃어버리는 것은 영혼을 주름지게 한다.
Nobody grow old by merely living a number of years.
People grow old only by deserting their ideals.
Years may wrinkle the skin,
but to give up interest wrinkles the soul.
- 더글러스 맥아더 -

 

친구들이 당신에게 젊어 보인다고 칭찬하기 시작하면,
그들이 '너도 이제 늙었구나'라고 생각한다는 것이다.
Whenever a man's friends begin to compliment him about looking young,
he may be sure that they think he is growing old.
- 워싱턴 어빙 -